Le projet évolue et le montant des travaux atteint 68.500.000 francs. La salle rénovée (740 places) est dotée d'un grand balcon. Elle est inaugurée le lundi 19 mai 1958 lors d'un grand gala donné par la société philharmonique. Le maire, Francis Le Basser conclue son discours en considérant le théâtre rénové comme un élément d'expansion. L'exploitation du café est désormais assurée par le concessionnaire.
Les années Bourzeix (1955-1995)
Robert Bourzeix est choisi pour diriger le théâtre à partir du 1er janvier 1955.. Très vite, il faut se rendre à l'évidence : le théâtre a vieilli et a besoin d'une transformation complète. La forme à l'italienne n'est plus adaptée notamment aux projections cinématographiques qui constituent l'essentiel de l'activité de l'établissement.