Jean-Louis Cerisier travaille en multipliant les techniques : collages papier, travail sur ardoise, dessins au stylo bille... sont autant de moyens de créer son univers. Dans L'Installation, c'est la technique mixte du collage, de la gouache et de l'huile sur toile qu'il choisit : la jeune fille se détache ainsi légèrement du fond, mais plutôt qu'une impression de relief, c'est surtout le décalage entre plusieurs réalités que l'artiste veut représenter, fasciné par les liens entre le monde réel et celui des rêves.

Cerisier est obsédé par le cadrage, choisi de façon souvent étonnante, jamais anodine. Les fenêtres et les ouvertures vers l'extérieur occupent également, comme ici, une place importante ; en matérialisant la communication de l'espace extérieur vers l'espace intérieur, il cherche une fois de plus à souligner l'influence du rêve sur le quotidien, la dépendance de la réalité vis-à-vis du monde onirique.