Copie d'une note fournie par le Père Herriau concernant le fétiche :
« Nom du fétiche : Mokuya.
C'est le représentant, l'image puissante de l'ancêtre, dont l'âme revient ici-bas. C'est par excellence le dieu-lare.
Après la mort, le Kiba (l'âme) s'en va chez les «anciens» - Elle peut revenir chez les vivants pour leur faire du bien ou du mal avec plus de puissance que pendant la vie.
Le « Mokuya » [fétiche] se transmet par héritage et peut ainsi provenir d'un ancêtre très éloigné. On ne l'enterre jamais avec le défunt, ce qui a lieu au contraire pour les fétiches personnels. Il doit rester dans le village et se transmettre comme il fut transmis, par héritage. C'est lui qu'on consulte en toute circonstance importante de la vie de la famille ou de la tribu, extension naturelle de la famille.
Ce fétiche a été donné par le Chef Savouka, mourant, après sa conversion au catholicisme.
Herriau de l'Ordre des Pères du Saint-Esprit à Liranga. Moyen Congo »